2006年12月31日

New Year’s Eve 大晦日どう過ごしたい?

2067942094.jpg3727639588.jpg1654309661.jpg
日本だったらお家でテレビを見ながらカウントダウン。静かに年を迎えるかんじが多いと思います。年越しそば食べて、紅白を見る(古い?)。遊園地へ行ってカウントダウン花火を見るのもいいですよね。さてさて、カナダの大晦日はというと…ホテルでパーティーイベントを開催していたり、ホームパーティーをするのが主流?日本ほどお正月というものには思い入れはないような雰囲気です。どう今年を締めくくりたいか…。今更遅いですが(笑)パターンを勝手に考えてみました。


ホテル豪華ディナーを堪能。ドレスアップしてね♪ジャズライブなんかも開催してたりしてゴージャスです。
Griffins Restaurant
900 West Georgia Street, 604-684-3131

Diva at the Met
645 Howe Street, 604-602-7788

Bacchus Restaurant & Lounge
845 Hornby Street, 604-608-5319

The Five Sails Restaurant
999 Canada Place, 604-891-2892


雰囲気の良いレストランを貸しきってパーティー!料理も最高で幸せ~。んー予算的に無理かな…
Lumiere
2551 West Broadway, 604-739-8185

Le Gavroche Restaurant
1616 Alberni Street, 604-685-3924

Seasons Hill Top Bistro
Top of Queen Elizabeth Park, 604-874-8008

The Cannery Seafood House
2205 Commissioner Street, 604-254-9606

Villa del Lupo
869 Hamilton Street, 604-688-7436


西海岸なんだから海を感じていたい。バンクーバーの街を見下ろして新しい年を迎えたい!高いところにいると大きな気分になれる(笑)
Cloud 9 Revolving Restaurant & Piano Lounge
1400 Robson Street, 604-687-0511


仲間とワイワイやった後は、朝日が昇るまで家に帰りたくな~い!疲れるまで興奮した気持ちは抑えられないしね。
Denny's of Canada Restaurants

The Naam Restaurant
2724 West 4th Avenue, 604-738-7151

Knight & Day

The Vineyard Restaurant
2296 West 4th Avenue, 604-733-2420

2006年12月30日

Vancouver Restaurant 2 注目レストラン2

3816383103.jpg3249384409.jpg3403605200.jpg
マルチカルチャーなバンクーバー!いろんな食べ物があります。世界各国の料理が揃っています。レストラン巡って世界一周ができちゃいます!

ステーキといえばアメリカ!(でもカナディアンスタイル)
The Keg Steakhouse & Bar
742 Thurlow Street, 604-685-4388
1499 Anderson St., 604-685-4735
595 Hornby Street, 604-687-4044
2656 Eastbrook Parkway, Burnaby, 604-294-4626
2968 Christmas Way, Coquitlam, 604-464-1626
800 Marine Drive, West Vancouver, 604-925-9126
2968 Christmas Way, Coquitlam, 604-464-1626
800 Columbia Street, New Westminster, 604-524-1381
4429 Sundial Place, Whistler, 604-932-5151
11151 No. 5 Road, Richmond, 604-272-1399

Gotham Steakhouse & Cocktail Bar
615 Seymour Street, 604-605-8282

Morton's-The Steak House
750 West Cordova Street, 604-915-5105

Hy's Encore
637 Hornby Street, 604-683-7671


ラテンアメリカ
Havana
1212 Commercial Drive, 604-253-9119

Baru Café
2535 Alma Street, 604-222-9171

Latin Quarter
1305 Commercial Drive, 604-251-1144

Samba Brazilian Steakhouse
1122 Alberni Street, 604-696-9888


メキシコへゴー!
Las Margaritas Restaurante & Cantina
1999 West 4th Avenue, 604-734-7117

Tio Pepe's Restaurante Mexicano
1134 Commercial Drive, 604-254-8999

The Mouse & the Bean Antojería Mexicana
207B West Hastings Street, 604-633-1781

Lolita's South of the Border Cantina
1326 Davie Street, 604-696-9996


飛んで、スペイン着!
La Bodega Restaurante & Tapa Bar
1277 Howe Street, 604-684-8814

El Patio Tapas Bar and Restaurant
891 Cambie Street, 604-681-9149

La Masia Restaurant & Tapa Bar
19209 Fraser Highway, Surrey, 604-574-7633


ヨーロッパ♪本格派フレンチを堪能!
Le Crocodile
909 Burrard Street, 604-669-4298

Lumière Restaurant
2551 West Broadway, 604-739-8185

Le Gavroche
1616 Alberni Street, 604-685-3924

Café de Paris
751 Denman Street, 604-687-1418


イタリア
Quattro on Fourth
2611 West 4th Avenue, 604-734-4444

Anton's Pasta Bar
4260 East Hastings Street, Burnaby, 604-299-6636

Il Giardino
1382 Hornby Street, 604-669-2422

CinCin Ristorante & Bar
1154 Robson Street, 604-688-7338


地中海
Provence Restaurant
4473 West 10th Avenue, 604-222-1980; 1177 Marinaside Crescent, 604-681-4144

Rime
1130 Commercial Drive, 604-215-1130

Savory Coast Cucina Mediterranea
1133 Robson Street, 604-642-6278

Cioppino's Mediterranean Grill
1133 Hamilton Street, 604-688-7466


ギリシャ
Stepho's Souvlaki Greek Taverna
1124 Davie Street, 604-683-2555

Maria's Taverna
2324 West 4th Avenue, 604-731-4722; 1037 Denman Street, 604-681-8500

Kalamata Greek Taverna
478 West Broadway, 604-872-7050

Ouzeri Restaurant
3189 West Broadway, 604-739-9378


東ヨーロッパ
Rasputin Russian Cuisine
457 West Broadway, 604-879-6675

The Budapest Restaurant & Pastry Shop
3250 Main Street, 604-877-1949

Accents Restaurant
1967 West Broadway, 604-734-6660

Ukrainian Village Restaurant
815 Denman Street, 604-687-7440


アフリカ
Nyala Ethiopian Restaurant
2930 West 4th Avenue, 604-731-7899; 4148 Main Street, 604-731-7899

Simba's Grill
825 Denman Street, 604-974-0649; 7413 Edmonds Street, Burnaby, 604-525-8904

Addis Café
2017 Commercial Drive, 604-254-1929

Red Sea Café
670 East Broadway, 604-873-3332

2006年12月29日

Asian Food 日本食+アジア系レストラン

376462p1.jpg3555246095.jpg3672662865.jpg
日本食は基本。日本人が経営しているところが一番です。海外なのでお寿司も一風変わったものもありますが、やはり西海岸!ネタが新鮮なので美味しい~♪
Tojo's Restaurant
202-777 West Broadway, 604-872-8050

Toshi Sushi
181 East 16th Avenue, 604-874-5173

Samurai Sushi House
5888 Cambie Street, 604-325-8597

Tanpopo Japanese Restaurant
1122 Denman Street, 604-681-7777

Guu

Kobe Japanese Steak House
1042 Alberni Street, 604-684-2451

Hapa Izakaya
1479 Robson Street, 604-689-4272


中華料理が嫌いな人っているのかなぁ~?中華って優秀!点心やバブルティー、ワンタンスープ最高!
Hon's Wun-Tun House
1339 Robson Street, 604-685-0871; 288 E Pender, 604-681-8842; 268 Keefer Street, 604-688-0871; 101 - 4600 No. 3 Rd, Richmond, 604-273-0871; 310-3025 Lougheed Hwy, Coquitlam, 604-468-0871

Sun Sui Wah Seafood Restaurant
3888 Main Street, 604-872-8822

Kirin Restaurant

Pink Pearl Chinese Restaurant
1132 East Hastings Street, 604-253-4316

Imperial Chinese Seafood Restaurant
355 Burrard Street, 604-688-8191


アジアは広い!他にもタイ料理やベトナム料理やマレーシア料理やら、普段お目にかからない料理がたくさん!アジア料理はスパイスが効いているものが多いので辛いのが好きな人にはおすすめですね。ちょっと『普通』に飽きてしまった人は是非試してみて下さい。
タイ料理
Thai House Restaurant

Salathai Thai Restaurant
3364 Cambie Street, 604-875-6999

Thai Away Home

Montri Thai Restaurant
3629 West Broadway, 604-738-9888

Sawasdee Thai Restaurant
4250 Main Street, 604-876-4030


ベトナム料理
Pho Thai Hoa
1625 Kingsway, 604-873-2348

Vina Vietnamese Cuisine

Pho Hoang
238 East Georgia Street, 604-682-5666; 3388 Main Street, 604-874-0832

Pho Van
3370 Fraser Street, 604-872-2879; 220-633 Main Street, 604-682-7844


中東系
Habibi's
1128 West Broadway, 604-732-7487

Afghan Horsemen Restaurant
445 West Broadway, 604-873-5923

East Is East
3243 West Broadway, 604-734-5881

El Caravan
809 Seymour Street, 604-682-7000

Rime
1130 Commercial Drive, 604-215-1130


東南アジア系
Banana Leaf

Tropika

Phnom Penh Restaurant
244 East Georgia Street, 604-682-5777

Kam's Place
1043 Davie Street, 604-669-3389


アジア料理
Red Door pan asian grill
2996 Granville Street, 604-733-5699

Saté Express
3488 Cambie Street, 604-709-8150

Café Kathmandu
2779 Commercial Drive, 604-879-9909

2006年12月28日

Quick Meal 手軽に食べたい時は

2099606574.jpg2802221652.jpg3698219370.jpg
時には自炊をせずに軽く食べたい時もある。ちょっとお腹が空いてつまめる程度の食事があればなぁ~、そんな時に便利なのは”Already cooked”フード。でも美味しいのが一番ですよね。

ピザといえば、街の至る所にあるお手軽なピザショップ。私はパイナップルとハムがのった『ハワイアン』が好きです。クラブの後にお腹が空いて一切れ、はやくご飯を済ませたいときに一切れ、そしてパーティーにはかかせないピザ。味にもこだわったピザを紹介します。
Nat's New York Pizzeria
2684 West Broadway, 604-737-0707; 1080 Denman Street, 604-642-0777

Incendio
103 Columbia Street, 604-688-8694; 2118 Burrard Street, 604-736-2220

Boston Pizza
 
Pizza Hut


ご飯派の私も、たまにパンが食べたくなります。パン屋さんの前を通るとふわ~っと香る良いにおい♪パーティーにも重宝するので、パンは優秀です。
Fratelli bakery
1795 Commercial Drive, 604-255-8926

Notte's Bon Ton Pastry & Confectionary
3150 West Broadway, 604-681-3058

Cobs Bread

Sweet Obsession Cakes & Pastries
2611 West 16th Avenue, 604-739-0555

Terra Breads
2380 West 4th Avenue, 604-736-1838; Granville Island Public Market, 604-685-3102

Uprising Breads Bakery
1697 Venables Street, 604-254-5635

Transilvania Peasant Bread
3474 West Broadway, 604-319-5623

Aran Foods
1692 Venables Street, 604-258-2726


テイクアウトは料理の嫌いな私には嬉しいシステム♪お家でレストラン気分です。
Thai Away Home
1206 Davie Street, 604-682-8424; 3315 Cambie Street, 604-873-8424

Hon's Wun-Tun House
1339 Robson Street, 604-685-0871; 268 Keefer Street, 604-688-0871; 101 - 4600 No. 3 Rd, Richmond, 604-273-0871; 310-3025 Lougheed Hwy, Coquitlam, 604-468-8701; 288 E Pender, 604-681-8842

Casa de Amigos
8718 Granville Street, 604-267-9991

Memphis Blues Barbeque House
1465 West Broadway, 604-738-6806; 1342 Commercial Drive, 604-215-2599


ヘルシーにいきたい時は野菜たっぷりサンドウィッチやラップ!メニューも豊富なので何を入れていいか迷っちゃう。
Subway

Quiznos

La Grotta del Formaggio
1791 Commercial Drive, 604-255-3911

The Annex
307 West Cordova Street, 604-669-4991

WrapZone

Steamrollers

Capers Community Market

East Is East
3243 West Broadway, 604-734-5881

Pita Pit


スーパーのデリコーナーに行くと、目を奪われます…どれもこれも美味しそう。自分で作れない手の凝ったメニューが簡単に手に入るって嬉しいですね。私はパーティーのお供によく利用します。
Capers Community Market

Max's Bakery & Delicatessen
3105 Oak Street, 604-733-4838; 521 West 8th Avenue, 604-873-6297

Santa Barbara Market
1322 Commercial Drive, 604-253-1941

La Grotta del Formaggio
1791 Commercial Drive, 604-255-3911

2006年12月27日

Vancouver Restaurant 注目レストラン

2212967539.jpg3471379222.jpg2212896417.jpg
ノースウェスト料理を食べたい時は…
Bishop's Restaurant
2183 West 4th Avenue, 604-738-2025

Raincity Grill
1193 Denman Street, 604-685-7337

West Restaurant & Bar
2881 Granville Street, 604-738-8938

The Salmon House
2229 Folkestone Way, West Vancouver, 604-926-3212

みんなでお食事したい気分の時は…
Milestone's Restaurant
Various locations

The Keg Steakhouse & Bar
Various locations

Feenie's Restaurant
2563 West Broadway, 604-739-7115

Chambar Belgian Restaurant
562 Beatty Street, 604-879-7119

新しくオープンしたレストラン
Nu Restaurant & Lounge
1661 Granville Street, 604-646-4668

The Annex
307 West Cordova Street, 604-669-4991

Habit Lounge
2610 Main Street, 604-877-8582

Lolita's South of the Border Cantina
1326 Davie Street, 604-696-9996

2006年12月26日

Accommodation バンクーバーでお部屋探し

2092718633.jpg3130560368.jpg
長期滞在する場合は、最初はホームステイをして慣れてきた頃に自分で部屋を探すというパターンが多い。そうすれば環境にも慣れるし、ご飯は用意されているし、カナダ家庭を満喫できる!ホームステイをしなくても、学生専用アパートやユースホステルに泊まりながら、街の様子を見ながらアパートを決めるということもできます。バンクーバーにはたくさんの留学生がいる為、家具付きで安くお部屋が借りられたりします。1人で住んでもいいけど、せっかくなのでいろんな国から来た人達とお部屋をシェアして住めば、レントも安くつくし新しい友達も作れるので一石二鳥!新聞やお店の掲示板、街を歩いていると道端の電柱とかにも「ルームメート募集」の張り紙がしてあります。インターネットで“share accommodation”で検索してもたくさんの物件サイトが見つかる。学校で出来た友達と一緒にお部屋探しに出掛けよう!

毎日更新されているローカル向けサイト
http://vancouver.craigslist.org/sha/

地元新聞“Vancouver Sun”のクラシファイド
http://vancouver.renting.canada.com/properties/search/

日本人の情報交換場所
http://www.jpcanada.com/

日本人向け無料配布新聞。→Oops!、バンクーバー新報

Santa Claus wrote me back! サンタクロースからの手紙

PC260002.JPG
以前サンタクロースに書いた手紙、ちゃんと届いたようでクリスマスにお返事が返ってきました。

Dear my friend Emi,

How nice it is to hear from you! I read your letter during my last hot cocoa and cookie break. Mrs. Claus makes such wonderful gingerbread cookies.

I've just come from my workshop, where the elves are having a great time making and -yes- playing with the toys they make. After all, we must make sure that every toy is ready before we load it onto the sleigh.

Mrs. Claus and I had a fine year. In July and August, we took the raindeer and several elves on a very nice trip to the South Pole. When we returned, it was time to start preparing, once again, for the most wonderful time of the year -Christmas.

Well, little one, the smell of a new batch of cookies has reached my nose and I think I really must stop by the kitchen to see what Mrs. Claus is baking now. Ho! Ho! Ho!

From all of us here at the very snowy North Pole we wish you and your family a very Merry Christmas! Please write to me again next year!

Love,
Santa

2006年12月25日

Eggnog クリスマスの飲み物

2463327890.jpg
クリスマスシーズンに出回る飲み物『Eggnog』。あったまりますよねぇ~。普通はアルコールが入っているのですが私はお酒がだめなので、以前ホストマザーが教えてくれたレシピを参考に作ってみようと思います。

材料(10人分)
• たまご3個-溶いておきます。
• ホワイトシュガー1/3カップ
• 塩-少々
• ミルク-2 ½カップ
• バニラビーンズorエッセンス-ティースプーン1杯
• ヘビークリーム(日本では輸入食品店で手に入ります。)-1カップ
• お菓子作り用のシュガー(confectioner’s suger)-テーブルスプーン2杯
• バニラビーンズorエッセンス-ティースプーン1/2杯
• ラム酒-1/2カップ(お酒のダメな人はなくてもOK!)
• ナツメグ-パウダー1つまみ

作り方
1. お鍋にたまごとホワイトシュガー、塩を入れて混ぜ合わせる。ミルクを徐々に加えながらかき混ぜていく。混ぜ合わさったら中火で10から15分温めながらかき混ぜる。
2. 火を止めてバニラビーンズ、又はエッセンスをティースプーン1杯加える。お鍋を氷水に浸して、中身を冷ます。温度が落ちたら冷蔵庫にいれて完全に冷やす。
3. 冷えたエッグノッグにヘビークリーム、confectioner’s suger、バニラビーンス(又はエッセンス)ティースプーン1/2杯を加え、混ぜる。ここでお好みでラム酒を。
4. ボールに注ぎ、トップにナツメグを振りかけて出来上がり!

Vancouverites Survey 4 バンクーバー人調査4

837983463.jpg3060038740.jpgBMGifts_6.jpg
バンクーバー人に聞いた「…といえば」ベスト3!

歯医者さん
1. AARM Dental group (Various locations)
2. Reach Dental Clinic (1145 Commercial Drive)
3. Yaletown Dentistry (1050 Hamilton Street)
3. Downtown Dental (1328 Alberni Street)

ギフトショップ
1. Obsessions (Various locations)
2. LouLou Luv (3071 West Broadway)
2. Briers (2070 West 4th Avenue)
3. Hope Unlimited (2206 West 4th Avenue)

レーザー治療で視力アップ
1. Lasik MD (101–1281 West Georgia Street)
1. London Place Eye Centre (918 12th Street, New Westminster)
2. Coal Harbour Eye Centre (2788–1177 West Hastings Street)
3. Pacific Laser Eye Centre (5th floor, 1401 West Broadway)

レーザー脱毛
1. South Granville Laser & Skin Care Centre (#214-3195 Granville St)
2. Urban Body Laser (202–865 Hornby Street)
3. Lougheed Laser Centre (145–9855 Austin Road, Burnaby)
3. Vancouver Laser & Skin Care Centre (309–750 West Broadway)

ビキニワックス
1. Linda's Urban Spa (1888 West 1st Avenue)
2. Opus Salon (1163 Homer Street)
3. Pompadours (956 West King Edward Ave, 2081 W 4th Ave)

靴屋さん
1. Gravity Pope (2205 West 4th Avenue)
2. John Fluevog Boots & Shoes (837 Granville Street)
3. David Gordon Shoes (840 Granville Street)

ローカルデザイナーストア
1. Dream Apparel & Articles for People (311 West Cordova Street)
2. Bodacious (4393 Main Street)
3. Smoking Lily (3634 Main Street)

ヨガウェアーストア
1. Lululemon Athletica (Various locations)
2. Lotuswear (Various locations)
3. Karma Athletics (2066 West 4th Avenue)

本屋さん(indie)
1. Duthie Books Fourth Avenue (2239 West 4th Avenue)
2. Book Warehouse (Various locations)
3. Banyen Books & Sound (3608 West 4th Avenue)

古本屋さん
1. Pulpfiction Books (2422 Main Street, 3133 West Broadway)
2. Tanglewood Books (1553 West Broadway)
3. Macleod's Books (455 West Pender Street)

ライブミュージック劇場
1. Commodore Ballroom (868 Granville Street)
2. Richard’s on Richards (1036 Richards Street)
3. The Yale (1300 Granville Street)

ダンスクラブ
1. Celebrities Night Club (1022 Davie Street)
2. Caprice Night Club (965 Granville Street)
3. The Plaza Club (881 Granville Street)

コメディークラブ
1. Yuk Yuks (1015 Burrard Street)
2. Urban Well (1516 Yew Street)
3. Vancouver TheatreSports League

安くビールの飲めるお店
1. Cambie (300 Cambie Street)
2. Rugby Beach Club Grille (950 West Broadway)
3. Ivanhoe Pub (1038 Main Street)

安くお酒の楽しめる場所
1. Rugby Beach Club Grille (950 West Broadway)
2. Cambie (300 Cambie Street)
3. The Cobalt (917 Main Street)

DJクラブ
1. Sonar Cabaret (66 Water Street)
2. Plush (750 Pacific Boulevard)
3. Shine (364 Water Street)

ローカルコメディアン
1. Brent Butt
2. Patrick Maliha
3. Dan Joffree

バー
1. The Roxy Night Club (932 Granville Street)
2. The Railway Club (579 Dunsmuir Street)
2. The Blarney Stone (216 Carrall Street)
3. The Cambie (300 Cambie Street)

スポーツバー
1. Shark Club (Various locations)
2. Malone’s Bar & Grill (608 West Pender Street, 2210 Cornwall Avenue)
3. Library Square Public House (300 West Georgia Street)

Gay bar (men)
1. Celebrities Night Club (1022 Davie Street)
2. The Odyssey (1251 Howe Street)
3. The Pumpjack Pub (1167 Davie Street)

Gay bar (women)
1. Celebrities Night Club (1022 Davie Street)
2. Lick (455 Abbott Street)
3. Lotus Sound Lounge (455 Abbott Street)

女性に出会いたい時のバー
1. The Roxy Night Club (932 Granville Street)
2. Roosters Country Cabaret (4–19040 Lougheed Highway)
3. Cardero’s Restaurant & Marine Pub (1583 Coal Harbour Quay)

男性に出会いたい時のバー
1. The Roxy Night Club (932 Granville Street)
2. Doolin’s Irish Pub (654 Nelson Street)
2. The Royal (1029 Granville Street)
3. The Railway Club (579 Dunsmuir Street)

2006年12月24日

Vancouverites Survey 3 バンクーバー人調査3

2527064826.jpg1655612316.jpg1439100239.jpg
バンクーバー人に聞いた「…といえば」ベスト3!

アイスホッケーのヒーロー
1. Trevor Linden
2. Markus Naslund
3. Joe Sakic

フットボールのヒーロー
1. Lui Passaglia
2. Dave Dickenson
3. Geroy Simon

スケートボードショップ
1. PD's Hotshop (2868 West 4th Avenue)
2. West 49 (Various locations)
2. Westbeach (1766 West 4th Avenue)
2. The Boardroom Snowboard Shop (1745 West 4th Avenue, 2057 Lonsdale Avenue, North Vancouver)
3. Antisocial Skateboard Shop (2425 Main Street)
3. RDS Skate and Snow Supply (201 Lonsdale Avenue, North Vancouver)

スキー・スノボショップ
1. Comor (Various locations)
2. The Boardroom (1745 West 4th Avenue, 2057 Lonsdale Avenue, North Vancouver)
3. Westbeach (1766 West 4th Avenue)

アウトドア用品ストア
1. Mountain Equipment Co-op (130 West Broadway, 1341 Main Street, North Vancouver)
2. Coast Mountain Sports (2201 West 4th Avenue, 1100–49700 Kingsway, Burnaby)
3. Taiga Works Wilderness Equipment (301 West Broadway)
3. Valhalla Pure Outfitters (222 West Broadway)
面白意見「俺はミュージシャンなのでアウトドアに興味はない。」

インドアクライミングジム
1. Cliffhanger Indoor Rock Climbing Centre (106 West 1st Avenue, 98 Brigantine Drive, Coquitlam)
2. The Edge Climbing Centre (2–1485 Welch Street, North Vancouver)
3. UBC Intro to Climbing Plus (Indoor)

アイススケートショップ
1. Cyclone Taylor Sporting Goods (Various locations)
2. Larry's Sports Shop (2029 Lonsdale Avenue, North Vancouver)
3. The Hockey Shop (10369 135th Street, Surrey)

ハイキングトレイル
1. Grouse Grind
2. Lynn Canyon
3. Baden Powell Trail

スポーツ用品ショップ
1. Mountain Equipment Co-op (130 West Broadway, 1341 Main Street, North Vancouver)
2. Sport Chek (Various locations)
3. Sport Mart (Various locations)

中古スポーツ用品ショップ
1. Sports Junkies Consignors (102 West Broadway, 3030 St. Johns Street, Port Moody)
2. Cheapskates Consignment Store (3644 West 16th Ave, 3228 Dunbar St, 3208 Dunbar St, 3496 Dunbar St)
3. Sports Traders (22580 Lougheed Highway, Maple Ridge)

カヤック・カヌーレンタル
1. Deep Cove Canoe & Kayak Centre (2156 Banbury Road, North Vancouver)
2. Ecomarine Ocean Kayak Centre (1668 Duranleau Street)
3. Mountain Equipment Co-op (130 West Broadway, 1341 Main Street, North Vancouver)

バイクショップ
1. Cove Bike Shop (1389 Main Street, 4310 Gallant Avenue, North Vancouver)
2. John Henry Bikes (100–400 Brooksbank Avenue, North Vancouver)
2. Dizzy Cycles (1856 West 4th Avenue, 94 Lonsdale Avenue, North Vancouver)
3. Simon's Bike Shop (608 Robson Street)

アスリートの為のフットウェアーストア
1. Running Room (Various locations)
2. Forerunners (3504 West 4th Avenue, 1396 Marine Drive, North Vancouver)
2. Sport Chek (Various locations)
3. Sport Mart (Various locations)

エクササイズ用品ストア
1. Fitness Depot (Various locations)
2. Sport Chek (Various locations)
3. Sports Junkies Consignors (102 West Broadway, 3030 St. Johns Street, Port Moody)

ランニングクラブ
1. Running Room (Various locations)
2. Forerunners (3504 West 4th Avenue, 1396 Marine Drive, North Vancouver)
3. The Run Inn (Various locations)

ジム(男性人気)
1. Fitness World
2. YMCA
3. Gold's Gym

ジム(女性人気)
1. Fitness World (Various locations)
2. YWCA Health & Wellness Centre (535 Hornby Street)
3. Just Ladies Fitness (Various locations)

サプリメントショップ
1. GNC (Various locations)
2. Finlandia Natural Pharmacy (1111 West Broadway)
3. Popeye's Supplements (Various locations)
3. Semperviva Holistic Health Centre (2608 West Broadway)

格闘技スタジオ
1. Axé Capoeira (1860 Kingsway)
2. Champions Martial Arts Academy (125 1st Street East, North Vancouver)
3. Cocoon Athletics (427 Granville Street, 1200–1111 West Georgia Street)

ダンススタジオ
1. Harbour Dance Centre (927 Granville Street)
2. Dance Co (154–4255 Arbutus Street)
2. Dance West (3–12372 84th Avenue, Surrey)
3. Urban Beat Dance Co (2nd floor, 927 Granville Street)

ヨガスタジオ
1. Bikram's Yoga College of India (Various locations)
2. Semperviva Yoga (2608 West Broadway, 200–1333 Johnston Street)
3. Yaletown Yoga (1232 Richards Street)

ピラティススタジオ
1. Pilates Unlimited Fitness & Rehabilitation Studio (1706 Alberni Street)
2. Dianne Miller Pilates Center (719 West 16th Avenue)
3. YWCA Health & Wellness Centre (535 Hornby Street)
3. Meridian Pilates (202–2475 Bayswater Street)

2006年12月23日

Vancouverites Survey 2 バンクーバー人調査2

2811622040.jpg2084309861.jpg1423779143.jpg
バンクーバー人に聞いた「…といえば」ベスト3

バンクーバー人のヒーロー
1.Terry Fox
(ガン治療の調査基金を集める為に、片足義足ながらもカナダ横断マラソンを達成したヒーロー。)
2.Rick Hansen
(下半身麻痺のアスリートで、同じように障害を持つ人々の為にワールドツアーを行って基金集めをしたヒーロー。)
3.David Suzuki
(ジャパニーズカナディアン。遺伝学者。)
面白意見「俺!」「さっきドアを押さえてくれていた男の人…」「最近越してきたばかりだから。ヒーロー待ち中。」

バンクーバー人お気に入りフェスティバル
1.Vancouver Fringe Festival
2.Vancouver International Film Festival
3.Bard on the Beach Shakespeare Festival
その他意見「タダならなんでも!」「そんなに大きなものじゃないけど、Commercial Drive Festivalはローカルな雰囲気いっぱいで最高!」

バンクーバー人お気に入り劇場
1. Arts Club Theatre Company
2. Vancouver TheatreSports League
3. Playhouse Theatre Company
3. Bard on the Beach Shakespeare Festival

バンクーバー人お気に入りダンス
1. Ballet B.C.
2. Kokoro Dance
3. Holy Body Tattoo
面白意見「え?ダンス?お腹空きすぎてて考えられないよ。」

バンクーバー人お気に入りアートギャラリー(private)
1. Diane Farris (1590 West 7th Avenue)
2. The Equinox Gallery of Vancouver (2321 Granville Street)
3. Buschlen-Mowatt Fine Arts (111–1445 West Georgia Street)

バンクーバー人お気に入りアートギャラリー(public)
1. Vancouver Art Gallery (750 Hornby Street)
2. UBC Museum of Anthropology (6393 Northwest Marine Drive)
3. Contemporary Art Gallery (555 Nelson Street)
面白意見「うちのマンションに住んでる男の人のタトゥー。」「Vernonと Glenの間のUnion streetにある電話線にかかっている靴。」「Coal HarhourからVanier ParkとかQueen Elizabeth Parkにかけてオープンスペースに置いてある22個もの芸術品。」

快適な映画館
1. Cinemark Tinseltown (88 West Pender Street)
2. Paramount Vancouver (900 Burrard Street)
3. SilverCity Cinemas (4700 Kingsway Street, Burnaby)
「Rio Theatre最高!でもTinseltownのシートは快適~。」

公開したばかりの映画を観るなら…
1. Cinemark Tinseltown (88 West Pender Street)
2. Paramount Vancouver (900 Burrard Street)
3. Fifth Avenue Cinemas (2110 Burrard Street)

もう一度ちょっと前に公開していた映画を観たい時は…
1. Hollywood (3123 West Broadway)
2. Denman Place Discount Cinema (124–1030 Denman Street)
3. Van East Cinema (2290 Commercial Drive)
安く観れたり、二本立てで観れたりします。

話題になったイベント
1. Vancouver International Film Festival
2. TD/Canada Trust Vancouver International Jazz Festival
3. Illuminares
面白意見「ダビンチコード映画公開。」「バンクーバーの至る所に出現したスピリットベアー像。」

朝のラジオDJ
1. Larry and Willy/Jack FM 96.9
2. Jeff O’Neil/CFOX 99.3
3. Kid Carson and Nira Aurora/The Beat 94.5
面白意見「バンクーバーで朝のラジオDJベストを選ぶのって、なんかドッグパークでベストクラップを選ぶみたいな感じだね。」

午後のラジオDJ
1. Todd and Karen/CFOX 99.3
2. Buzz Bishop/Z95.3
3. Dean and Hatch/CFMI 101.1
面白意見「…なんてバカな質問。」

夜のラジオDJ
1. Danger/CFOX 99.3
2. Craig Fee/The Beat 94.5 (tie)
2. Remo/Z95.3 (tie)
3. Flipout and J Swing/The Beat 94.5
面白意見「必要最小限しかしゃべらない奴。」「ラジオ番組のタイトルを何回も繰り返さない番組ってない?」

バンクーバー人お気に入りミュージックフェスティバル
1. TD/Canada Trust Vancouver International Jazz Festival
2. Vancouver Folk Music Festival
3. Festival Vancouver

バンクーバー人お気に入りバンクーバー出身新人バンド
1. On Holiday
2. Art of Dying
3. A Sheep at the Wheel
3. Marianas Trench

バンクーバー人お気に入りバンクーバー出身バンド
1. Nickelback
2. New Pornographers
2. 54•40
3. Stabilo
3. Hot Hot Heat

ラジオトークショーのむかつくホスト
1. Charles Adler/CKNW 980
2. Dr. Laura Schlessinger/CFUN 1410
3. Bill Good/CKNW 980

TV ニュース
1. Global TV
2. CTV
3. CBC

ケーブルテレビ番組
1. Urban Rush/Shaw
2. Studio 4/Shaw
3. Shaw Express/Shaw

TVスポーツキャスター
1. Squire Barnes/Global TV
2. Don Taylor/Sportsnet
3. Perry Solkowski/CTV
面白意見「っていうか、テレビもってない。」

お天気キャスター
1. Tamara Taggart/CTV
2. Mark Madryga/Global
3. Wayne Cox/Global
面白意見「あの人誰だっけ?覚えてる?天気予報はずれて吹雪になって、みんなから大反感かっていなくなったキャスター。」

TVアンカー
1. Tony Parsons/Global TV
2. Bill Good and Pamela Martin/CTV
3. Ian Hanomansing and Gloria? Macerenko/CBC
面白意見「どうでもいいよねぇ。」「テレビもってない。さっきも言ったけど。」

週末に行きたい場所
1. Whistler
2. Tofino
3. Victoria

ロマンチックな逃避行場所
1. Tofino
2. Whistler
3. Victoria
面白意見「…ロマンスのかけらもない僕の人生を思い出させてくれてありがとう。」

フェリーで行く場所
1. Victoria
2. Sunshine Coast
3. Salt Spring Island

比較的近場の逃避行地
1. Kelowna
2. Penticton
3. Nelson
面白意見「自分の頭への旅。」「Surreyかな。」

旅行会社
1. Flight Centre (Various locations)
2. BCAA (Various locations)
2. Travel Cuts (Various locations)
3. Jubilee Travel (201–3011 Underhill Avenue, Burnaby 604-669-6607)

ウェブ上で旅行を計画するなら…
1. www.expedia.ca
2. www.travelocity.ca
3. www.itravel2000.ca

航空会社
1. Westjet
2. Air Canada
3. Harmony Airways

観光者向けバンクーバーの見所
1. Stanley Park
2. Grouse Mountain
3. Granville Island
面白意見「Steam Clock以外のもの。」「RobsonとThurlowの角にある2種類の対照的なスターバックス。」「昔は男だったJamieという名の…」

観光者を連れて行きたいレストラン
1. Salmon House on the Hill (2229 Folkstone Way, West Vancouver)
2. The Boathouse (Various locations)
3. Cardero's Restaurant & Marine Pub (1583 Coal Harbour Quay)

観光者向けローカルホテル
1. Opus Hotel (322 Davie Street)
2. Fairmont Hotel Vancouver (900 West Georgia Street)
3. Sylvia Hotel (1154 Gilford Street)
面白意見「俺の家。最高。」

2006年12月22日

Vancouverites Survey 1 バンクーバー人調査1

153666229.jpg1171450321.jpg1988226738.jpg
面白い調査結果を見つけたので紹介していきます。バンクーバーの人達ってこんなこと考えているんだって、新発見!

バンクーバー人が怠けたい時に使う言い訳
1.今日は雨が降っていないから(仕事に行かないで遊びに行きたい!)
2.今日は雨が降っているので…
3.あぁ、、、飲みすぎちゃった
少数意見には、「もともとウエストコーストの人達は怠けているから言い訳なんていらないんじゃない?」「頑張りすぎている人に刺激を与えるため。」「そこにある雑草、すごく体によさそう!これは少し座っておかないと。」

バンクーバー人お気に入りのバスルート
1. #99 B-Line
2. #22 McDonald/Knight
3. #98 B-Line
少数意見「土曜のナイトバスの#19最終!Twilight Zoneみたいで。」「酔った時にちゃんとお家まで送ってくれるバス。」「え?これって冗談でしょ?バスにお気に入りも何も…」SeaBusと答える人はほとんどいないみたいです。

セレブに出くわすトイレ
1.Opus Hotel Elixir Lounge (322 Davie street)
2.CinCin Restaurant & Bar (1154 Robson street)
3.Sutton Place Hotel(845 Burrard street)
少数意見「私と居れば会えるよ。だって彼は有名人!」「別にトイレで会いたくない。」

バンクーバー人お気に入りご近所
1.Kitsilano
2.Commercial Drive
3.West End
「キツラノはいつでも自分を受け入れてくれる。」

雨が降ったら…
1.家/ベッドの上
2.Stanley Park
3.Starbucks
Stanley Parkは今嵐の影響で封鎖されていますよね。でも「雨の音が体全体で聞こえるから。」という理由で選ばれた人が多いみたいです。少数意見では、「Davie street! 水も滴るいい男…」

夕日鑑賞ベストスポット
1.English Bay
2.Spanish Banks
3.Wreck Beach
3.Kits Beach
3.Jericho Beach
少数意見「やっぱSunset Beach!名前だけだけど…」

バンクーバーの知られざる秘密
1.いつも雨が降っているわけではない!
2.Wreck Beach
3.Lynn Canyon
みなさん、それぞれいろんな秘密を持っているようで…「実は通り魔をしてみたい!」「図書館でDVDレンタル無料で一週間借りれるよ。」「私は下着はつけない主義。」「Gordon Campbell(BC州知事)は使えない。あ、みんな知ってるか。」「フレンドリーって言われるけど、言われるほどフレンドリーでもない。」「#491バスに乗ってる奴を見たことない。誰もどこにいくバスか知らないんだよね。」

バンクーバー人の思う良い政治家
1.Sam Sullivan
2.Larry Campbell
3.Libby Davies
少数意見「え?良い政治家?そんなのいるの?」

Olympicの影響で経費をかけすぎてしまったと思うもの
1.Richmond speed-skating ovel
2.Canada Line
3.全部
少数意見「五輪のマーク。」「Whistlerへの道。」「すべて必要なものだと思う。」

2006年12月21日

Museums in Vancouver 美術館・博物館

1185233698.jpg1175851394.jpg1170751398.jpg
バンクーバーをもっと知るためには地元のアートや博物館で歴史を目の当たりにすることも大切。
Morris and Helen Belkin Art Gallery
1825 Main Mall, University of British Columbia
http://www.belkin-gallery.ubc.ca/
UBCのファインアートギャラリー。

Museum of Anthropology
6393 North West Marine Drive , University of British Columbia
http://www.moa.ubc.ca/
世界で高い評価を受けている先住民芸術を堪能しましょう。Granville Mallから#4、10バスUBCに乗りUBCキャンパスを抜けるか、Alma stで#42に乗換え。

Old Hastings Mill Store Museum
1575 Alma Road, 604-734-1212
Open: June 15 to September 15: Tuesday - Sunday 11:00-16:00
September 16 to June 14: Saturday and Sunday only, 13:00-16:00
Closed: December and January
Admission: Free, Donation requested
展示物と古い建物は感動物です。Jerico Beachの端にあるのでわかりやすい場所です。

Roedde House Museum
1415 Barclay Street
http://www.roeddehouse.org/
Downtownにある歴史ある建物。結婚式などにも使われるそうです。

Science World British Columbia
1455 Quebec Street
http://www.scienceworld.bc.ca/
SkyTrainのMain st/Science World前の球体は目立ちますねぇ。サイエンスアートがいっぱいです。

Vancouver Maritime Museum
1905 Ogden Avenue
http://www.vancouvermaritimemuseum.com/
海洋博物館。警備船の展示も!#22バスMacdonaldでCypress st下車。

Vancouver Museum
1100 Chestnut Street
http://www.vanmuseum.bc.ca/
バンクーバーの自然、文化、人類の歴史を探ろう。#22バスMacdonaldでCypress st下車。

Vancouver Police Centennial Museum
240 East Cordova Street
http://www.vancouverpolicemuseum.ca/
偽札や収集された武器などが展示されている。普段見れないものが真近で見れる!

Vancouver Public Library - Special Collections
350 West Georgia Street
http://www.vpl.vancouver.bc.ca/
バンクーバー中央図書館の下にあるアートコレクションスペース。

Western Front
303 8th Avenue East, Vancouver
http://www.front.bc.ca/
たくさんのカナディアンアーティストが活躍しています。Kingswayから歩いていけます。

British Columbia Golf Museum
2545 Blanca Street
http://www.bcgolfmuseum.org/
British Columbiaのゴルフの歴史?現在のスタイルになるまでの過程が明らかになる!UBC方面#4、9、17バスでUniversity Golf Club前あたりで下車。

The British Columbia Photography and Media Arts Society
333 Chesterfield Avenue, 604-986-1351
Open: Wednesday to Sunday 12:00-17:00, Thursday 12:00-20:00
カナダ人写真家による作品中心。

Charles H. Scott Gallery, Emily Carr College of Art and Design
1399 Johnston Street, Granville Island
http://www.eciad.ca/
Emily Carrの美術学校の中にある展示作品が見れる!

Contemporary Art Gallery
555 Nelson Street
http://www.contemporaryartgallery.ca/
定期的に変わるアートは見ていて飽きない。学校から勉強できている学生さん達をよく見かけます。

Gallery Gachet
88 East Cordova Street
http://www.gachet.org/
ペイントを通して現代が抱える問題を伝えてくれる空間。

H.R. MacMillan Space Centre
1100 Chestnut St
http://www.hrmacmillanspacecentre.com/
空の世界がいっぱい!

Canadian Craft Museum
639 Hornby Street, 604-687-8266
Open: Monday to Saturday 10:00- 17:00, Thursday 10:00-21:00, Sunday and holidays 12:00-17:00
Closed: Tuesdays (September to May)
Admission: $ 5 Adults, $3 Students/Seniors, free for children 12 and under
手工芸作品の展示。

Vancouver Aquarium
845 Avison Way, Stanley Park
http://www.vanaqua.org/home/
バンクーバーのおなじみ水族館。

Burnaby Art Gallery
6344 Deer Lake Ave, Burnaby
http://www.burnaby.ca/cityhall/departments/departments_parks/prksrc_fclts/prksrc_fclts_gllrya.html
モダンアートで飾られている美術館。歴史のある建物です。#144バスSFUでHeritage Vilage下車。

Burnaby Village Museum
6501 Deer Lake Ave, Burnaby
http://www.burnaby.ca/cityhall/departments/departments_parks/prksrc_fclts/prksrc_fclts_brnbyv.html
Burnabyの昔を肌で実感できる。まるでタイムスリップしたみたい…。Burnaby Art Galleryの近く。

Model Trains, Model Ships Museum
1502 Duranleau, Granville Island
http://www.sportfishingmuseum.ca/
Granville Islandにある博物館。鉄道マニアでなくても楽しめる!ミニチュア鉄道はよくできていて迫力です。#50バスFalse Creek SouthでGranville Islandまで行こう。
2689637068.jpg908660829.jpg2213358063.jpg

2006年12月20日

Local Designer Shop ローカルデザイナーショップ

brendalyn.png
SHOP COCOON』3345 Cambie street
http://shopcocoon.com/
デザイナーが自分の作品を持ち寄って出来ているお店。洋服、アクセサリー、ホームウェアー、絵などいろいろ置いてます。斬新なデザインは、身につけていたら注目されること間違いなしです。

Canadian Coffee カナダ生まれのカフェ

2793255013.jpg1045040537.jpg
スターバックスやブレンズが目立つバンクーバーですが、Second Cupというカフェはカナダ出身なのです。http://www.secondcup.com/
Ontario出身の友達が「バンクーバーはSecond Cup少ないなぁ~。あそこのホットホワイトチョコレートが最高なんだよねー。」と語っていました。私は普段ホットチョコは飲まないのでわからないけど、コーヒーは美味しかった。バンクーバー市内にあるSecond Cupはここ→4480 Oak street、595 Burrard street、100 Park Royal。あんまり目立たずモールの中に入ってたりするので見つけた時はけっこう嬉しかった。

2006年12月19日

Shopping Malls ショッピングモール

クリスマスに向けてのショッピングで活気づいているショッピングモール。Boxing Dayセールも待ち遠しい!
242488278.jpg2089987438.jpg1103547647.jpg
The Bay
Granville and West Georgia st.
1670年に創立されたThe Hudson’s Bay CompanyはNorth Americaでも老舗。
http://www.hbc.com/bay/

Bentall Shopping Centre
Burrard and Thurlow st.
Bentall Office Skyscrapersの下にあるShopping Mall。フードコートのほか、レストランやドラッグストア、旅行会社、いろいろあります。

Cathedral Place
925 West Georgia st.
Canadian Craft MuseumやSri-Lankan Museumを見よう!ジュエリーショップ、チョコレートショップ、お花屋さん、レストラン、カフェもあります。

Sears
Granville and West Georgia st.
http://www.sears.ca/
アメリカでもお馴染み、Sears!

Harbour Centre
555 West Hastings st.
http://www.harbourcentre.com/
Look Out Towerで有名なHarbour Centre。バンクーバーが一望できるTop of Vancouver Revolving Restaurant、Simon Fraser University Campusも中にあります。SFU Bookstoreには勉強に役立つ本や辞書などが揃っています。

Pacific Centre
Howe and West Georgia st.
http://www.pacificcentre.com/
洋服も靴も、フードコートもある!200以上もある店舗は地下続きになっていてとても便利です。

Royal Centre
Burrard and West Georgia st.
50くらいあるお店の数、フードコート、シアター、両替所。

Sinclair Centre
757 West Hastings st.
http://www.sinclaircentre.com/
アウトレット、フードコートの他、このビルにはCanada Emplyment Centre、Canada Customs and Revenue Agency もあります。

Vancouver Centre
Granville and West Georgia st.
Pacific CentreともつながっているLondon drugsでもお馴染みの場所。

Vancouver Flea Market
703 Terminal Ave.
http://www.vancouverfleamarket.com/
土日9時から5時まで開いている巨大フリーマーケット。室内なので雨の日も安心。

Oakridge Centre
650 West 41st Ave.
http://oakridge.shopping.ca/

Metrotown Mall
4800 Kingsway, Burnaby
http://metropolis.shopping.ca/
3つのMallがつながってできている巨大ショッピングモール。とくかくなんでも揃う!映画館もあるので1日ここで過ごせますね。SkyTrainと続いていて便利。
2744802050.jpg2857761195.jpg943401608.jpg
Brentwood Mall
260-4567 Lougheed Highway, Burnaby
http://www.brentwoodmall.com/
110もある店舗は、建物自体もユニークな作りです。

Lougheed Mall
9855 Austin Road, Burnaby
http://www.lougheedmall.com/
The Bay、Walmartも入っているモール。

Coquitlam Centre
2929 Barnet highway
http://www.coquitlamcentre.com/
British Columbiaのアーティストが手がけた建物。ステンドグラスパネルは見ものです。

Lonsdale Quay Market
123 Carrie Cates Crt, North Vancouver
http://www.lonsdalequay.com/
地元で育った新鮮な野菜、肉、魚などを置いている80もの店舗が並んでいます。マーケットで何かを買って外で海を見ながら食べても良し、暖かい室内で食べても良し。

Park & Tilford Centre
440-333 Brooksbank, North Vancouver
http://www.parkandtilford.ca/
スーパーマーケットから針治療までバラエティーに富んだMall。映画館もあるし、ニューヨークスタイルのベーグルをThe Bagel Street Caféで試してもいいし、Bread Gardenのチーズケーキやパスタも絶品!

Lynn Valley Centre
1199 Lynn Valley, North Vancouver
http://www.lynnvalleycentre.ca/lynnvalleycentre.htm
他のNorth VancouverにあるMallに比べたらちょっと小さめ。

Parkgate Village Shopping Centre
202-3650 Mt. Seymour Parkway, North Vancouver
買い物に疲れたらマッサージセンターで癒してもらいましょう。Lazy Bay Caféでコーヒーブレイク、お腹が空いたらMayflower Restaurantへゴー!

Capilano Mall
402-935 Marine, North Vancouver
http://www.capilanomall.com/
カナダ製の木を使用した伝統的な家具を置いているストアーがあります。レストランも充実。

Richmond Centre
6551 No 3 Road, Richmond
http://www.richmondcentre.ca/
Richmondはアジア系の人が多く住んでいる街。Sears、Zellers、The Bayももちろんあるし、便利なショッピングモール。Boxing Dayにはとっても混みあいます。

Aberdeen Centre
4151 Hazelbridge Way, Richmond
http://www.aberdeencentre.com/
アジア系の人に向けたストアーがたくさん。フードコートも本格的なアジア料理が並ぶ。アジア向けってことは、日本の製品や化粧品も手に入るので嬉しい!あのダイソーも$2ショップとして2フロアーあります。

Lansdowne Park Shopping Centre
5300 No 3 Road, Richmond
Richmond Centreよりも先輩。

Yaohan Centre
3700 No3 Road, Richmond
ちょっと高めでまるでアジアにいるよう。中国食品や日本食品がずら~っと並んでいます。

Guildford Town Centre
2695 Guildford Town Centre, Surrey
http://guildford.shopping.ca/
Surreyで最も大きいMall。200店舗以上入ってます。

Westminster Quay Public Market
810 Quayside, Northwest
http://www.westminsterquay.com/
Fraser River沿いにある2.5kmのウォークウェイが有名。

Dell Shopping Centre
8-10604 King George Highway, Surrey
大きくないけど、サービス系のお店はいっぱいあります。
2557034401.jpg135272447.jpg2963001083.jpg

2006年12月18日

Main street area restaurant & café

aurora.jpgGREEN-ROOM.jpgwhip.jpg
AURORA BISTRO
2420 Main st.
http://www.aurorabistro.ca/
カナディアンスタイルのビストロ。

THE GREEN ROOM
4328 Main st.
http://www.thegreenroomcafe.com/
『Fresh』がコンセプト。フードもドリンクもアイディアも新鮮!

THE WHIP
209 E6th Ave.
http://www.thewhiprestaurant.com/
レストランとギャラリーが一緒になった素敵な空間♪

Commercial drive restaurant & cafe

TURKS2.jpgFETS.jpg
TURK’S COFFEE HOUSE
1276 Commercial dr.
コマーシャルドライブにはカフェやレストランがいっぱいある。なかでもここは本格的なミラノスタイルのコーヒーを出すので好き。バリスタの腕もいいので、味もアートも最高です。

FETS BAR & GRILL
1230 Commercial dr.
http://www.fetsbarandgrill.com/
そして、ちょっとお腹が空いたり、お酒もほしいなぁ~と思ったらここ。なんでもあるので嬉しいです。

2006年12月17日

Chocolates チョコレート

Dutchgirl.jpg
ハンドメイドのベルギーチョコレートショップ。運がよければキャンディーメイキングが見られる!ダークチョコとミルクチョコが流れる川は見ていてよだれが…。DUTCH GIRL CHOCOLATES 1002 Commercial dr.

Cycle shop オシャレな自転車

jorg%26olif.jpg
バンクーバーは環境保護にとても敏感。バスも電気で動いているし、自転車を利用して通勤している人もけっこう多い。自転車に乗る時はヘルメットをかぶらなきゃいけないのであんまりかっこよくないし、サイクリング専門の自転車って乗り辛いし…と感じている人に必見です。ここJORG&OLIFではヨーロピアン風のスタイリッシュな自転車を扱っています。レトロでオシャレな自転車でイメージを一新!一目ぼれして手に入れてしまった人は、しっかり盗難防止して下さい。http://www.jorgandolif.com/

Have a nice day! カナダの挨拶

pault.jpgあるイギリス人コメディアンがバンクーバーに来ていて、それを見に行った時に彼が言っていたこと。「バンクーバーはとてもいい都市だ。食べ物も美味しいし、フレンドリーな人が多い。カフェに行った時だって必ず一言声をかけてくれる。How are you? Have a nice day!いいですよねぇ。」
そうだね、確かに。でもこれが普通だと思っていたけど。

「昨日も買い物に行って、帰り際Have a nice day! 一緒に仕事をしていたカナダ人にも別れ際Have a nice day! 今日もここに来る前にも立ち寄ったカフェでHave a nice day! はぁ…ここまで言われると、あぁ俺は今日一日を有意義に楽しく過ごさなきゃいけないのか、と今までにないくらいのプレッシャーを感じている。とりあえずThank you. You too.って答えるけど、内心気が気でならない。俺は今日まだ大して何もしていなーい!!!」

イギリスではそういう風に挨拶しないのかしら?Have a nice dayって言われると気分が良いけどね。

2006年12月16日

Organic panties オーガニックのパンツ?

bueno.jpg
コンセプトは『eat organic』。でも食品を扱っているわけではありません。BUENOSTYLEでは全く新しい、ユニークで楽しい、ハンドメイドのグッズを作り出しています。中でも有名なのが、オーガニックコットンを使用して作っているパンツ。肌に直接触れるものだから、素材にもこだわっているんですね。デザインも可愛いので是非手に入れたい!他にもアクセサリーを作っていたりするのでチェックしてみて下さい。
http://www.buenodesign.ca/

ここで手に入ります。↓
The barefoot contessa
3715 Main st
http://www.thebarefootcontessa.com/

Fine Finds
1014 Mainland st

Crepes クレープ

doux-crepes.jpgcrepedefrance.jpg1084755338.jpg
日本でクレープというと、歩きながら食べられる手軽なおやつってイメージですが、こちらのクレープはプレートにのってナイフとフォークで食べる形が多い。小腹が空いた時に食べるのもいいし、朝食メニューもあるので軽く食事をしたい時にも良いですね!私はクレープの生地が好きなのでシンプルにシナモンシュガーかレモンシュガーをいつもオーダーします。もちもちのクレープ生地が美味しい~

DOUX CREPES
1371 Richards st, 2277 W41st Ave.
http://douxcrepes.com/

Crepe de France
Sinclair Centre 300 Howe st.

Café Crepe
1032 Robson st
796 Granville St(Granville@Robson)
103-2151 Wesbrook Mall
874 Granville St(Granville@Smithe st)
2861 Granville St(Granville@W13th)

2006年12月15日

Kitsilano Area

歩いているだけでいろんなお店が目に飛び込んでくるけれど、こんなお店もあったんです。
bare-basics_final.jpg
Bare Basic Lingerie
4431 W10th Ave.
可愛くて質のいいランジェリーショップ!

country-beads.jpgCOUNTRY BEADS
2015 W4th Ave.
http://www.countrybeads.com/
ビーズや石で作った手作りアクセサリー。自分で作りたい人も。

liquid_3.jpg
LIQUID CLOTHING
2050 W4th Ave.
カナダスタイルの洋服がいっぱい。

lisette_2.jpgLISETTE
2308 W Broadway
http://www.shoplisette.com/
綺麗なものが好きな人は見ていて幸せになるかも。

BED.jpgbed
2151 W4th Ave.
http://www.bed-online.com/
ベッド用品に関してならなんでも揃いそう!

crystalworks.jpgCRYSTALWORKS
1800 W5th Ave.
http://www.crystalworks.ca/
クリスタルでできたネックレスが可愛い~

koolhaus.jpgKOOLHAUS
2199 W4th Ave.
http://www.koolhausdesign.com/
お部屋を光らせるいいアイディアが生まれるようなショップ。

stepback.jpgSTEPBACK
3026 W Broadway
http://www.stepback.ca/
オリジナル家具も手に入れられるし、ギフトにピッタリの食器もある。

tenthousand.jpgTEN THOUSAND VILLAGES
2909 W Broadway
http://www.tenthousandvillages.ca/
Commercial Driveにもあるこのお店のBroadway店はここ!

Kitsilano food キツラノでお腹が空いたら

ABIGAIL.jpgHELL%2527S-KITCHEN.jpgNEVERMIND.jpg
ABIGAIL’S PARTY
1685 Yew st.
http://www.abigailsparty.ca/
プレミアワイン・タパスバー。ブランチメニューもあります。

HELL’S KITCHEN
2041 W4th Ave.
http://www.hells-kitchen.ca/
名前を聞いて「え?」って思うけど、ピザが格別です。

NEVERMIND
3293 W4th Ave.
http://www.nevermind.ca/
バンクーバーのパブ飯。

TRAFALGERS BISTRO
2603 W16th Ave. @ Trafalgar st.
http://www.trafalgars.com/
フレンチ、イタリアン、ジャパニーズ、タイなどをミックスさせたビストロ♪

LEE’S CANDIES
4361 W10th Ave.
チョコレートショップ!

MIX THE BAKERY
4430 W10th Ave.
http://www.mixthebakery.com/
バンクーバーのみんなから慕われているベーカリー。
TRAFALGAR.jpgLees_2-clean.jpgMIX.jpg

2006年12月14日

Hamburgers & Fries 美味しいハンバーガー

moderne.jpg2113337986.jpgny%20fries.jpg
ハンバーガーやポテトもどうせなら美味しいものを食べたい!日本で見慣れたファーストフード店じゃ物足りない!BC州ならではのハンバーガーってないのかなぁ…と思っている方、ありました!『サーモンバーガー』です。西海岸特有のメニューなのかな?さすがです。ボリュームがあって素材も最高のものを使用しているハンバーガー店紹介します。

Vera's Burger Shack
http://verasburgershack.com/
バンクーバーのBestハンバーガー店に選ばれました。

White Spot Restaurant
http://www.whitespot.ca/
家族でも入りやすいですね。

Moderne Burger
2507 W Broadway
http://www.moderneburger.com/
ボリューム満点&シェイクが美味しい~♪

Hamburger Mary's
1202 Davie Street
http://www.hamburgermarys.net/
ELVISバーガー???

Fritz European Fry House
718 Davie Street, 604-684-0811
前を通るとついつい覗いてしまうんですよね、美味しそうで…

New York Fries
http://www.newyorkfries.com/
初めてホワイトヴィネガーをつけてポテトを食べました。

Belgian Fries
1885 Commercial dr, 604-253-4220
ピーナッツとマヨネーズのソースをつけて食べると美味い!

Red Robin Restaurants
http://www.canadarobin.com/
とにかくメニューで迷ったら店員さんに聞きましょう。優しくオススメを教えてくれます。

Vegetarian restaurant ベジタリアンレストラン

naam.jpgvege.jpghabibis.jpg
The Naam Restaurant
2724 West 4th Ave.
http://www.thenaam.com/

Foundation Lounge
2301 Main st, 604-708-0881

Bo Kong Vegetarian Restaurant
3068 Main st, 604-876-3088; 80-8100 Ackroyd Road, Richmond, 604-278-1992

Om Vegetarian Restaurant
3466 Cambie st, 604-873-6868

Habibi's
1128 W Broadway, 604-732-7487

2006年12月13日

Organics delivers オーガニックフードの配達サービス

greenearth.jpg
日本にも野菜やフルーツのデリバリーサービスってありますよね。買い物に行かなくてもお家にいながらして簡単に食べ物が手に入る&献立を考えなくていい!とっても便利で嬉しいシステムです。健康のため、運動する事も大切ですが人間食が基本です。食べるものにも気を配りたいですね。
Green Earth Organics
http://www.greenearthorganics.com/

Organic restaurant オーガニックフード

naam2.jpgbishops1.jpg
野菜、フルーツ、すべてオーガニックのものばかり使用しているレストランです。
The Naam Restaurant
2724 West 4th Ave.
http://www.thenaam.com/

Moka & More
350 Nanaimo st, 604-255-3330

Bishop's Restaurant
2183 West 4th Ave.
http://www.bishopsonline.com/

2006年12月12日

Commercial Drive

Tutta-Mia-for-MUG.jpgTUTTA MIA
1302 Victoria dr.
http://www.tutta-mia.com/
カナディアンデザイナーによるバッグ、洋服、ジュエリー。

raya.jpg
RAYA
1395 Commercial dr.
http://raya.ca/

kali.jpg
KALI
1000 Commercial dr.

tenthousand-east.jpgTEN THOUSAND VILLAGES
1204 Commercial dr.
http://www.tenthousandvillages.com/
ギフトにぴったりなグッズが世界中から集められています。

attic2.jpg
ATTIC TREASURES
944 Commercial dr.
ヴィンテージのシェイカー?コップ?面白いのがいっぱいです。

silvia.jpg
SILVIA DOTTO DESIGNS
Studio302-1000 Parker st.
http://www.silviadotto.com/

陶器のお皿やテーブルを飾る置物。日本の陶器と一味違う。

For Kids

小さな子供、赤ちゃんへのプレゼントってどんなものを買っていいか迷いますよね。ここならきっと探していたものが見つけられる!日本の友達から「うちの子になんか可愛い洋服送ってー」と頼まれた時もこれで大丈夫!ベビー用品って見ているだけでも和むなぁ~
beansprouts.jpg
BEANSPROUTS
4305 Main st.
http://www.beansprouts.ca/

chickpea_2.jpg
CHICK PEA
1706 E1st Ave.
http://www.chickpeakids.com/

dande_4.jpg
DANDELION KIDS
1206 Commercial dr.
http://www.dandelionkids.ca/

classykids.jpg
CLASSY KIDS CONSIGNMENT
3712 W10th Ave.

MODERNKID.jpg
MODERN KID
45 Water st.
http://www.modernkid.com/

2006年12月11日

South Main Street 2

receptive-earth.jpgMIRANDA%2527S-HAT.jpg
RECEPTIVE EARTH
4168 Main st.
http://www.receptiveearth.com/
手編みのマフラー作りたい??色の種類豊富です。

MIRANDA’S HAT
4326 Main st.
http://www.mirandashat.com/
珍しいグッズがいっぱい!ここは、どこ?って気分になるお店です。
voltage-.jpgBEAD-FREAKS.jpg
: VOLTAGE
4346 Main st.
http://www.voltageland.com/
思わずにやけちゃいます。

BEAD FREAKS
4412 Main st.
ビーズやきらきらした石って見ているだけで幸せな気持ちになりますね。
Skyler-2006-UG.jpgBODACIOUS.jpg
SKYLER
4531 Main st.
http://www.skyler.ca/
カナディアンスタイルのカジュアルウェアー。

BODACIOUS
4393 Main st.
http://www.bodacious.ca/
女性の持つ丸みを綺麗に見せる様に洋服がデザインされています。

South Main Street

retro-rock-east.jpgflower-factory.jpg
RETRO ROCK VINTAGE
3553 Main st.
http://www.retrorockvintage.ca/
Main street店はここにあります。

THE FLOWER FACTORY
3604 Main st.
http://www.flowerfactory.ca/
配達も行ってくれるので安心です。
umeboshi.jpgwelks.jpg
UMEBOSHI
3638 Main st.
http://www.umeboshishoes.com/
「え?梅干??」って思ったけど、創立者の好きな食べ物だからなんだって。

WELK’S
3511 Main st.
http://www.welkmart.com/
$1ショップみたいな雑貨屋さん。生活用品はここで揃う?!
thriller.jpgtwigg_cropped.jpg
THRILLER
3467 Main st.
http://www.thrillershop.com/
ストリート系のスタイル、カスタムTシャツ。

twigg & hottie
3671 Main st.
http://www.twiggandhottie.com/
自由なスタイルが好き!
LIFE-OF-RILEY.jpgbarefoot_1.jpg
LIFE OF RILEY
3697 Main st.
Vancouverメイドの洋服。

the barefoot contessa
3715 Main st.
http://www.thebarefootcontessa.com/
女性にプレゼントを探している人にいいかも。
solid_4.jpg
SOLID THREADS
3851 Main st.
女性バイヤーが選ぶヴィンテージ服のお店。

2006年12月10日

Main Street & Broadway Area

LARK.jpgmaya.jpg
LARK 8TH AVE
152 E8th Ave.
http://www.lark8thave.com/

MAYA
2442 Main st.
ユニークなバッグやジュエリー。普通に飽きてしまった人に良いお店!
wilkinson.jpgjonathan.olivia
WILKINSON’S AUTOMOBILIA
2531 Ontario st@ Broadway
http://www.eautomobilia.com/
車、バイク好きにはたまらないモデルや雑誌がたくさん!

jonathan+olivia
2570 Main st.
http://www.jonathanandolivia.com/
Mount pleasantエリアor SOMA(south main)エリアに相応しいインターナショナルなお店。
Pleasant-Girl_2.jpgMother-Land_2.jpg
PLEASANT GIRL
2541 Main st.
http://www.pleasantgirl.com/
ギフトを選ぶ場所としてもいいかも。

MOTHERLAND
2539 Main st.
http://www.motherlandclothing.com/
カナディアンメイドの可愛い洋服♪
ark_4.jpgtemplemodern.jpg
ARK CLOTHING
2549 Main st.
http://www.arkclothing.net/
バッグがとにかくかわいい~。相撲の写真を使用したバッグには驚いたけど。

TEMPLE OF THE MODERN GIRL
2695 Main st.
Vancouverスタイル!

2006年12月09日

IKEA

2952212208.jpg1312279335.jpg2709383656.jpg
スウェーデン生まれのスタイリッシュな家具や可愛い小物がいっぱい詰まっているIKEA!今の時期クリスマスオーナメントやプレゼントにぴったりのグッズがたくさん♪キャンドルやカラフルな食器を揃えてホームパーティーに備えたいなぁ。新作商品もあるのでチェック!冬休みにちょっとアクセントをつけたい時はIKEAに行って物色しましょう。目移りしすぎて両手いっぱいの荷物になってしまっても大丈夫!宅配サービスもあるので遠いところから来る人にも安心カです。フェやレストランも中にあるので広―い店内を見て疲れてしまっても休憩できます。ミートボールのプレートと、シナモンロールが絶品です!
IKEA Canada

バンクーバーから近いIKEAは2店舗。
IKEA Coquitlam
SkyTrain Millennium Line Braid Stationで下車。バス(C35 Coquitlam stn/Planet Ice行き)に乗り、IKEA前で降ります。帰りは反対車線の道をもう少し、行きのバスの進行方向に歩いて行った場所にあります。小さいのでビックリするかもしれないけど…バスの本数が少ないので帰りのバスの時間をあらかじめ確認しておいた方がベターです。
IKEA Richmond
Saturdayだけのサービス!B-lineでAirport Stationまで行くと、そこからIKEA行きの黄色いシャトルバスが出ます!無料です。もちろん帰りもIKEAからAirport Stationまで送ってくれるので楽チン♪シャトルバスはAirport Stationから10:00から17:30の間30分ごとに出ます。

Downtown & Yaletown

vicious-circle.jpgretro-rock-downtown.jpg
VICIOUS CIRCLE
2-712 Robson st.
http://viciouscircleclothing.com/
メンズ・レディース充実の洋服屋さん。

RETRO ROCK VINTAGE
590 Davie st.
http://www.retrorockvintage.ca/
広い店内にしきつめられているヴィンテージウェアーの数々。

MALA KUJA MODA
1067 Hamilton st.
http://www.malakuja.com/
ローカルデザイナー仕立ての洋服とアクセサリー。

GLOBAL ATOMIC DESIGNS
1006 Mainland st.
http://www.globalatomic.com/
斬新なデザインのアクセサリーや洋服。
mala_kuja.jpgGLOBALATOMIC.jpg

2006年12月08日

The edge of Gastown ガスタウンの外れに…

button_3.jpgvenus.marswoo-logo.jpg
BUTTON BUTTON
422 W Cordova st.
ヴィンテージのボタンがあった!ボタンの種類豊富。

VENUS & MARS
315 Cambie st.
http://www.venusandmars.biz/
ダークな雰囲気かと思いきや、可愛いコルセットもあってパーティー衣装としていいかも。

WOO VINTAGE
321 Cambie st.
http://www.woovintage.com/
とくかくいろ~んなドレス、洋服が置いてある!タイムスリップした気分です。

ROOM 430 BOUTIQUE
430 Homer st.
ガーリッシュな服がいっぱい!

DISCOLLECTION
324 W Hastings st.
ヴィンテージドレスの宝庫。

DODA ANTIQUES
434 Richards st.
http://www.dodaantiques.com/
陶器やガラス細工、ジュエリーなどが置いてあるアンティークショップ。
rm430.jpgdiscollection.jpgDoDa_1.jpg

Gastown 2 ガスタウン2

Hunt%26Gather.jpgInform_1.jpgone-of-a-few.jpg
HUNT & GATHER
225 Carrall st.
http://www.huntandgather.ca/
Vancouverメイドの洋服屋さん。

INFORM
97 Water st.
http://www.informinteriors.com/
ディスプレイされているソファが可愛い!

ONE OF A FEW
354 Water st.
http://www.oneofafew.com/
ガスタウン入り口付近にある洋服屋さん。

DREAM
311 W Cordova st
ローカルデザイナーのブティック。

Mooncruise/gallery
235 Mezz. Cambie st.
http://www.mooncruisegallery.com/
アーティスティックな空間♪

SIX ACRES
203 Carrall st.
http://www.sixacres.ca/
一息入れたい時のカフェ。
dream.jpgmooncruise.jpgsixacres.jpg

2006年12月07日

Gastown ガスタウン

bruce.jpgcomplex_1.jpgUrbanity_3.jpg
お土産屋さんばかりじゃないんです。奥の奥まで見てみると…

BRUCE EYEWEAR
219 Abbott st.
http://www.bruceeyewear.com/
毎日かけるメガネ、たまにかけるメガネ。ここでお気に入りが見つかるはず。

COMPLEX
231 Abbott st.
http://complexonline.com/
ヒップホップ系の洋服。

URBANITY
207 Abbott st.
http://www.urbanity.ca/
カラフルでキュートなお洋服がいっぱい。

OCCUPIED
221 Abbott st.
http://www.occupiedshoppe.com/
日本にも輸出されている雑貨ショップ。

CITY OF PULA
210 Abbott st.
Vancouverメイドの洋服屋さん。
occupied.jpgcity.pula

Chinatown チャイナタウンエリア

mingwo.jpgBombast.jpgfunhauser.jpg
やはりここはバンクーバー!中国のものばかりではなく、アジアなものも目に留まります。
MING WO
23 E Pender st.
http://www.mingwo.com/
調理器具の種類がたくさん!

BOMBAST
27 E Pender st
http://www.bombastfurniture.com/
デザイナー家具が素敵。

FUNHAUSER
35 E Pender st
http://www.funhauserdecor.com/
部屋にアクセントがつけられるようなものがいっぱい!

PEKING LOUNGE
83 E Pender st
http://www.pekinglounge.com/
中国系のインテリア小物や家具。

RADHA YOGA & EATERY
728 Main st.
http://www.radhavancouver.org/
ヨガレッスンを行っている他、ベジタリアンランチを出したりしている。ヘルシー志向の人にはピッタリかも。
PEKING-LOUNGE-.jpgradha.jpg

2006年12月06日

Shopping on South Granville Street 南グランビルストリート

Baccis_6.jpgbaccishome.jpgmisch_2.jpg
ただブラブラ歩いているだけでも、私は好き。

BACCI’S
2788 Granville st.
http://www.baccis.ca/

BACCI’S AT HOME
2788 Granville st.

MISCH
2960 Granville st.

ZEBRA CLUB
3101 Granville st.
http://www.zebraclub.com/

ELLIS
3055 Granville st.
http://www.ellisfashions.com/

SKANDA
1520 W13th Ave@ Granville st
http://www.skanda.ca/
zebraclub.jpgellis.jpgskanda_3_logo.jpg

Shopping on South Granville Street 2 南グランビルストリート

in-the-alley.jpgrain.jpg
HEATHER-ROSS.jpgindustrial.jpg
ただブラブラ歩いてるだけでも、私は好き。

IN THE ALLEY GALLERY
1369 Railspur Alley (Granville Island)

RAIN
1544 W2nd Ave.
http://www.rainboutique.ca/

HEATHER ROSS (in house)
1517 W6th Ave.
http://www.heatherrossinhouse.com/

INDUSTRIAL REVOLUTION
2306 Granville st.
http://www.industrialrevolution.net/
WICKED.jpg
一服入れたくなったら…
WICKED CAFÉ
1399 W7th Ave@ Hemlock
http://www.wickedcafe.ca/

2006年12月05日

Music 音楽好きな方へ

AUDIOPILE.jpgHIGHLIFE-RECORDS2.jpg

ぬくぬくのお部屋の中で音楽を聴きながらのんびりしたいですよね。自分へのクリスマスプレゼントを探しにお店を散策♪

AUDIOPILE
2016 Commercial Dr.
http://www.audiopile.com/

HIGHLIFE RECORDS
1317 Commercial Dr.
http://www.highlifeworld.com/

RED CAT RECORDS
4307 Main st.
http://www.redcat.ca/

ZULU RECORDS
1972 W. 4th Ave.
http://www.zulurecords.com/
RED-CAT.jpgzulu_4.jpg

Books 本の好きな方へ

rxcomics.jpgDOES-YOUR-MOTHER-KNOW.jpgbiz.jpg
Chaptersindigoへ行けば、見つからない本はないでしょう。
http://www.chapters.indigo.ca/

でもちょっと変わった本を探したい方に必見のお店はここ!

RX COMICS
2418 Main st.
http://www.rxcomics.com/

Does Your Mother Know?
2139 W. 4th Ave.
Magazine storeです。

BIZ BOOKS
302 W. Cordova st.
http://www.bizbooks.net/

Art アートの好きな方へ

sync_1.jpgARTSOFFMAIN.jpgUrban.souce
The SYNC
1648 W 2nd Ave.
http://www.nettwerk.com/sync/
音楽とアートのコラボレーション。

ARTS OFF MAIN
216 E. 28th Ave.
http://www.artsoffmain.ca/

URBAN SOURCE
3126 Main st.
http://www.urbansource.bc.ca/

2006年12月04日

Christmas Events in Vancouver バンクーバーのクリスマス

ChristmasCarolShips_000.jpg271391969.jpg
Carol Ships Parade of Lights
15万個以上ものクリスマスライトで飾られた船。12月1日から23日までCoal Harbourからキャロルシップが皆さんの目を楽しませてくれます。クリスマスツアーはディナーの有無や参加企業によって違うのでここで→http://www.carolships.org/チェックして下さいね。今年で45回目のこのイベント。毎年45000人以上の人々が集まります。

Winter Solstice Lantern Festival
12月22日は今年一番長い夜!手作りちょうちんを持って、明日から長くなる日を祝うパレードを行います。各コミュニティーセンターでイベントの為のワークショップを開催しているので、好きな形のちょうちんを作ってパレードに参加しましょう。http://www.secretlantern.org/

Gingerbread House
Gingerbread Houseは、家庭で作られるお菓子の家。クリスマスデコレーションとしてかかせないものです。ホテルに行けばロビーなどに飾られているので、作れない人もご心配なく!Hyatt Hotel(655 Burrard St)にはロビーいっぱいにクリスマスデコレーションが…巨大なGingerbread Cookieもあって迫力でした。
2321659599.jpg1212399709.jpg
Christmas Lights
Stanley ParkでもChristmas TrainやLightsのディスプレイがとっても綺麗♪St Paul’s Hospital (1081 Burrard St) のライトアップも半端じゃないですよね。ホントにこれ病院??Vandusen Botanical Gardenでは植物とライトのコラボレーションが。今年は雪の影響でちょっと遅めのオープニングで15日から。まるで草木が生きているかのような音楽とライトのパフォーマンスや、サンタさんが来てお話を語ってくれるお家があったり、体を温めるためのドリンクもあります。これを見ると「あ~クリスマスだなぁ」って感じます。Vandusen Botanical Garden
1629123842.jpg1628662981.jpg
Christmas Midnight Mass
クリスチャンじゃなくたって、ミサは誰でも参加可能!教会に行くと神聖な気持ちになりますね。近くの教会をチェックしておきましょう。
First Baptist Church 969 Burrard Street  http://www.firstbc.org/
St. Andrew’s Wesley 1012 Nelson Street  http://www.standrewswesleychurch.bc.ca/
Holy Rosary Cathedral 646 Richards Street

2006年12月03日

The Twelve Days of Christmas

419127142.jpgクリスマスといえば、この曲かなぁ~。なぜかこの曲を聴くと泣きたくなります(笑)今年こそは歌詞全部覚えるぞっ!!

On the first day of Christmas
my true love sent to me:
A partridge in a pear tree.

On the second day of Christmas
my true love sent to me:
Two turtle doves
And a Partridge in a pear tree.

On the third day of Christmas
my true love sent to me:
Three French Hens,
Two turtle doves
And a Partridge in a pear tree.

On the fourth day of Christmas
my true love sent to me:
Four calling birds,
Three French Hens,
Two turtle doves
And a Partridge in a pear tree.

On the fifth day of Christmas
my true love sent to me:
Five golden rings,
Four calling birds,
Three French Hens,
Two turtle doves
And a Partridge in a pear tree.

On the sixth day of Christmas
my true love sent to me:
Six geese a laying,
Five golden rings,
***(略)
And a Partridge in a pear tree.

On the seventh day of Christmas
my true love sent to me:
Seven swans a swimming,
Six geese a laying,
***
And a Partridge in a pear tree.

On the eighth day of Christmas
my true love sent to me:
Eight maids a milking,
Seven swans a swimming,
***
And a Partridge in a pear tree.

On the ninth day of Christmas
my true love sent to me:
Nine ladies dancing,
Eight maids a milking,
***
And a Partridge in a pear tree.

On the tenth day of Christmas
my true love sent to me:
Ten lords a leaping,
Nine ladies dancing,
***
And a Partridge in a pear tree.

On the eleventh day of Christmas
my true love sent to me:
Eleven pipers piping,
Ten lords a leaping,
***
And a Partridge in a pear tree.

On the twelfth day of Christmas
my true love sent to me:
Twelve drummers drumming,
Eleven pipers piping,
***
And a Partridge in a pear tree.

これら12のギフトにはそれぞれ意味があるんですって。
詳しくは→The Twelve Days of Christmas

Canadian Christmas カナダのクリスマス

turkey2.jpg770501779.jpgcake.jpg
カナダのクリスマスはアメリカとあまり変わりません。クリスマスは家族と一緒にパーティーというパターンが多い。家族がいない私達留学生は、友達と集まってパーティーかなぁ?私は去年お友達の家のホームパーティーへお邪魔しました。そこで生まれて初めて七面鳥の丸焼きを目にして、しばらくポカーンと眺めてしまいました…

カナダは移民の国。いろんな地方の出身者がいるので地域によってそれぞれクリスマスの祝い方も違うようです。例えば『Sinck tuck』というフェスティバルはエスキモーによって催されるパーティー。ダンスやプレゼントをあげ合う彼らにとってのクリスマスパーティーです。

カナダ北東部にあるLabradorでは、turnipsというカブのような野菜を夏の収穫期に取っておいて、クリスマスの時期に中身をくり抜いて中にキャンドルを入れ、子供達にプレゼントするという習慣があります。

Nova Scotiaではクリスマスの朝にクリスマスソングやキャロルを歌います。これはイギリスから受け継がれてきたもので、この地方はスコットランドの高地人出身の方々が多いからだと 言われています。また、クリスマス期間12日にあたる間にBelsnicklersMasked mummersと呼ばれる人達が街に現れて、ベルを鳴らしたり、大きな音を立てたり、お菓子や食べ物を探し回ります。これは住民が変装をしているものなので、家に来られた時に正体がバレてはいけません。もし当てられてしまった時は、そこでお芝居は終了。マスクを取っておとなしくしなければいけません。子供達はBelsnicklersやMasked mummersにいい子にしてたか問われて、いい子にはキャンディーが与えられます。

Quebecではクリスマスの飾りとしてCrèches (キリスト生誕の図)やnativity scenes(キリストの絵画)が家に飾られます。 真夜中のミサの後、tourtiere(pork pie)やBoulettes(small meatballs)を食べます。クリスマスの祝宴はreveillonと呼ばれています。

さて、British Columbiaのクリスマスはというと、とってもシンプル。サーモンを添えたChristmas turkeyが定番です。

カナダの伝統クリスマス料理は、グレービーソースのたっぷりかかったローストターキー。デザートはフルーツいっぱいの濃厚な、ブランデーソースがかかったクリスマスプディング。Mince piesや箱いっぱいに光っているドライフルーツの盛り合わせもよく食べられます。

2006年12月02日

Letter to Santa Claus サンタさんにお手紙

lettertosanta.jpg"In a nice little city called Santa Claus-ville,
With its houses and church at the foot of the hill
Lives jolly old Santa Claus...
His home through the long summer months,
you must know,
Is near the North Pole, in the ice and snow..."


12月に入り街はすっかりクリスマスモード☆皆さんは、サンタさんにお手紙を送ったことがありますか?想いを手紙に託してポストに投函してみましょう!
返信用の封筒や切手は不要です。但し、返送先の住所は忘れずに書いてくださいね!宛先は↓
Santa Claus
North Pole HOHOHO Canada

Emailで送りたい方は→CanadaPost.ca

こうやって手紙が書けるのも、Canada Postが世界中の子供たちの手紙がしっかりサンタさんに届くようサンタさん宛の住所を設定してくれたおかげ♪

Vancouver Coffee バンクーバーのコーヒー

latteart.jpgcoffee%20beans.jpgdelaneys.gif
スタバの多いバンクーバー。でもそれに負けず、バンクーバーのカフェのコーヒーも美味しい!バンクーバー出身のカフェをご紹介します。
JJ Bean house of coffee http://www.jjbeancoffee.com/はバンクーバーに5店舗、そしていろんなカフェやレストランにもコーヒー豆を提供しています。豆のこだわりが濃厚なテイストを生み出しているのかな~。
Caffe Artigiano http://www.caffeartigiano.com/はいつも人でいっぱい。それもそのはず!バリスタはコンテスト勝者ばかりで、壁に飾られたラテアートの数々は美しくてため息が出る…美味しいコーヒーを求めて長蛇の列を作るカナディアン達に交じって私もArtigianoの病みつきになってます。
Blenz Coffee http://www.blenz.com/もバンクーバー生まれ。日本、中国、UAEに店舗を持つのにアメリカやカナダ東部にはないのが不思議。遊び心のあるドリングがお客さんを楽しませてくれますね。私は抹茶ラテwith Soy milkが好きです。日本にはなかったのでビックリ!
Bean Around the World http://www.cowboycoffee.ca/ バンクーバー周辺に広がっているカフェ。特徴のあるラベルを見かけた人も多いのでは?
Delaney's Coffee Houseは1105 Denman Streetの他にWest Vancouver、North Vancouverにもあるカフェですが、ラテが格別!ということで有名。私はまだ行ったことがないので是非友達と行きたい場所です。

Tea House 私はお茶派

2010667063.jpg569644443.jpginfuze.jpg
コーヒーの事を紹介してるくせに、実は私はお茶派でした!バンクーバーに来てからコーヒーの美味しさを知ったので、お茶歴の方が長いんです。「私もお茶派!」というあなたへ、美味しいお茶の飲めるところご紹介します↓
Infuze http://www.muzitea.com/
870 W Cordova Street
まだ↑この店舗は『Infuze』ですが、今生まれ変わって『muzi』になっているみたいです。選ぶのに迷うくらい多種類のお茶、紅茶、中国茶、ハーブティーのメニュー。
T  http://www.tealeaves.com/
1568 West Broadway
茶道も教えている程、本格的!
Steeps http://www.steepstea.com/
895 West Broadway
バンクーバーにはここ1店舗しかありません。マルチカルチャーなカナダっぽく、お茶派の人達に影響を受けてオープンされたカフェです。
Secret Garden Tea Company http://www.secretgardentea.com/
Kerrisdale(5559 West Boulevard)にある温かい雰囲気いっぱいのカフェ。手作りスイーツも絶品です。2人の女性が始めた夢のカフェです。

2006年12月01日

B.C. Wine and Beer BC州のワイン&ビール

1025179204.jpg554207607.jpg2043839428.jpg
私自身お酒が飲めないので、これは友達の意見やデータを参考に載せてみました。せっかくバンクーバーにいるんだから、BC州生まれのお酒も飲まないと!
B.C. Beerってどんなものがあるんだろう?Granville Island Brewing、Kokanee、Okanagan Spring Brewery、Shaftebury Brewing。よく見かける人気ラベルですね。
B.C. Red Wineには、Burrowing Owl Merlot、Mission Hill Merlot、Jackson Triggs Okanagan Cabernet Sauvignon、Sandhill Merlot、Quails' Gate Old Vines Foch、 Nk'mip Cellars Merlot and Pinot Noir、Peller Estates Merlot Proprietor's Reserve Merlot、
B.C. White Wineには、Mission Hill Chardonnay、Gray Monk Pinot Gris、Quail's Gate Limited Release Gewürtztraminer、Burrowing Owl Pinot Gris、Summerhill Ehrenfelser 2004、Blue Mountain Pinot Grisがあります。舌噛みそう…
1438723665.jpg1908422835.jpg

ここでB.C. BeerやWineの飲めるBrew Pub、レストランをご紹介します↓
Fogg 'N' Suds Restaurant http://www.foggnsuds.com/
202-1323 Robson Street
Steamworks Brewing Co. http://www.steamworks.com/
375 Water Street
Yaletown Brewing Co.
1111 Mainland Street, 604-681-2739
Earls Restaurant
http://www.earls.ca/
Dix BBQ & Brewery
871 Beatty Street, 604-682-2739
Dockside Restaurant http://www.docksidebrewing.com/
1253 Johnston Street, Granville Island
Raincity Grill http://www.raincitygrill.com/
1193 Denman Street
Aurora Bistro http://www.aurorabistro.ca/
2420 Main Street
Cru Restaurant http://www.cru.ca/
1459 West Broadway
West Restaurant & Bar http://www.westrestaurant.com/
2881 Granville Street
Vintropolis Wine Bar & Bistro http://www.vintropolis.ca/
1809 West 1st Avenue